


DER GEFRÄSSIGE NÜTZLING
OBSTRAUPE SILVER FOX 03 -
DIESER NÜTZLING ERLEDIGT
DEINE OBSTERNTE


DIE STÄRKEN DER OBSTRAUPE
Ernteleistung bis zu 1 t/h
Von der Haselnuss bis zum Strudelapfel
Schonend für Obst und Rücken
Effektive Vorreinigung durch patentiertes System
Elektroantrieb mit Akku
Gemacht, um zu halten
DAS E-BIKE UNTER DEN OBSTSAMMELGERÄTEN
Die Obstraupe bietet unter den maschinellen Obstauflesegeräten die
schonendste Obstaufnahme, bei einer effektiven Vorreinigung von Laub
und Grasresten. Die innovative Sammeltechnologie ist so einfach wie
brillant: Die Pickup-Walze mit weichen Lamellen schubst, angetrieben
von einem E-Motor, auf 74 cm Arbeitsbreite das wertvolle Sammelgut
via Übergaberost in die Obstkiste. Obst und Nüsse passieren die Laubbürste
im Flug, Laub und Gras bleibt hängen und fallen durch den Spalt
zurück auf die Wiese.

ERHALTEN, WAS UNS ERHÄLT
„Mit der Obstraupe hat sich die Erntezeit deutlich
verringert. Wir waren in der Lage in kaum mehr als
zwei Stunden ca. 1,5 Tonnen Streuobst zu ernten.“
– Gunther Lautenschläger, Brensbach


Die flexiblen Kunststofflamellen bilden gemeinsam mit dem Übergaberost das Herzstück der Obstraupe. Sie passen sich an unterschiedliche Obstgrößen und Bodenverhältnisse an und sorgen für eine effiziente und schonende Obstaufnahme. Früchte werden durch die Lamellen der rotierenden Walze aus der Wiese gestreift und über den gefederten Übergaberost in die Obstkiste geschubst.
SCHONEND AUFSAMMELN
EFFEKTIVE VORREINIGUNG
Das patentierte System für die Vorreinigung trennt Laub und Gras von den Früchten mittels Laubbürste ab. Früchte und Nüsse haben durch das höhere Eigengewicht ein träges Flugverhalten und gleiten durch die Bürste in die Kiste. Mitgesammelte Laub- und Grasreste bleiben hängen und fallen durch den Spalt zurück auf die Wiese.


MADE IN AUSTRIA
Der Grundrahmen besteht aus rostfreiem Edelstahl. Die Elemente aus Aluminium sind hochwertig eloxiert. Die Sammel-lamellen werden aus lebensmittelechtem Kunststoff gefertigt. Unsere Produkte sind gemacht um zu halten – entwickelt von Praktikern für Praktiker. Dafür stehen wir auch gerade und bieten 5 Jahre Garantie auf den Rahmen.
DAS SORTIER!
DER BESTE FREUND DER OBSTRAUPE
Der vielseitige Sortiertisch zum Nachsortieren von Nüssen und Früchte.
Auserwählte Früchte kommen in die Verarbeitung. Schlechte Früchte werden aussortiert und stören nicht mehr bei weiteren Erntedurchgängen. Mit den optionalen Rädern kann der Tisch einfach im Gelände verstellt werden. Jedes Tischbein ist stufenlos höhenverstellbar und einklappbar. Die Module für die Befüllung von Säcken (optional erhältlich) und Kisteneinhängungen ermöglichen maximalen Gestaltungsspielraum für optimale Arbeitsabläufe.
WERKZEUG FÜR GROSSARTIGE KLEINBAUERN
IM AUFTRAG DER NATUR
Organic Tools steht für smarte Werkzeuge im Einsatz für eine zukunftsfähige, vielfältige Landwirtschaft. Damit Kleinbauern und Kleinbäuerinnen die Arbeit leichter fällt und die Wertschöpfung für Geldbörsel, Natur und Gesellschaft wächst.
SILVER FOX 03
TECHNISCHE DETAILS
– Sammelwalze: 74 cm Räumbreite
– 2 Obstkisten mit 34 L Volumen
(60 x 40 x 17 cm)
–Aufleseleistung: 500–1000 kg / h
– Bis 15 cm Graslänge
–Walzenantrieb: 300 W brushless E-
Motor
– E-Bike-Akku 36 V
– Rahmen rostfrei aus Edelstahl und
Alu eloxiert
– 24‘‘ Vollgummi-Räder
– Griffbügel höhenverstellbar
– 33 kg Gesamtgewicht
VARIANTEN
VARIANTEN
- E-Bike Akku 10,4 Ah (ca. 4 h
Einsatzdauer)
oder 15,6 Ah (ca. 6 h Einsatzdauer)
ZUBEHÖR
– E-Bike Akku 10,4 Ah oder 15,6 Ah
– Schnell-Ladegerät 5 A
– 6er Obstkistenset & Kistentrennwände
SORTIER! 02
TECHNISCHE DETAILS
– Variabel verstellbare Längsstreben für
Früchte ab ca. Ø 35 mm
– Rahmengestell rostfrei aus
Aluminium und Edelstahl
– Beine individuell klappbar und
stufenlos höhenverstellbar
– Vorrichtung zum Einhängen von
Obstkisten und Eimern
– Transportmaß 161 x 73 x 33 cm
– Maximale Sortierhöhe 110 cm
– Ab 22 kg Gesamtgewicht
VARIANTEN
– Streben in Aluminium eloxiert oder Holz
– Oberfläche wahlweise Aluminium
eloxiert
ZUBEHÖR
– Zusatzstreben für kleine Früchte ab
ca. Ø 15 mm
– Radmodul mit 2 x 10‘‘ Vollgummi-Räder – Sackhalter aus Federstahl für die
Befüllung von Säcken
