TABLE DE TRI
SORTIER! 02
LE PARTENAIRE
DE RECOLTE IDEAL
TABLE DE TRI
SORTIER! 02
LES FORCES
LE SORTIER !
Le Sortier! est une table de trie polyvalente permettant le trie adaptable des noix et des fruits. Les fruits sont sélectionnés selon vos critères pour éliminer les indésirables.
Le Sortier! 02 est unique sur le marché et probablement la table la plus flexible au monde. Il peut être aussi bien utilisé dans le verger qu'à la cidrerie grâce à sa mobilité. De nombreux détails et modules optimisent l’outil pour s’adapter a votre flux de travail.
1. TRI AJUSTABLE
En fonction de la taille du fruits, la distance entre les entretoises est ajustable. Le tri est optimiser pour ne récupérer que les fruits
(distances : env. 12 | 28 | 44 | 58 mm).
2. SUPPORT DE CAISSE
Les supports sur trois côtés permettent de suspendre vos caisses de fruits pour optimiser votre travail.
3. PLAQUE D’ARRÊT
La plaque d’arrêt permet de garder tous les fruits pendant le tri. À l’ouverture, les fruits circulent naturellement dans votre contenant.
4. COMPACT ET MOBILE
Le Sortier! 02 est compact et facile à transporter grâce aux pieds rétractables et ses roues. Les entretoises peuvent se fixer pendant le transport.
5. 3. CONÇU POUR DURER
La construction en acier inoxydable et aluminium anodisé est produite en Autriche et en petites quantités.
À SAVOIR N°1 :
TOUT TERRAIN
Les pieds sont réglables en hauteur pour adapter la table au terrain. Choisissez l’inclinaison pour répondre à votre rythme de travail et faciliter l’écoulement des fruits dans votre contenant.
AVIS CLIENTS
« La table de tri est vraiment l’amie de la ramasseuse à fruits. Je ne souhaitais pas l’acheter au début, mais je dois admettre que les deux fonctionnent parfaitement ensemble »
JOHANN P., ASSOCIATION DES FRUITS
INNVIERTEL, AUTRICHE
POUR QUI ET
POUR QUOI ?
LE SORTIER !
Les arbres aux racines profondes donnent des fruits pleins d'arômes et d'ingrédients précieux. Ils sont une source d'alimentation à identité régionale, pour une valeur ajoutée paysanne qui se situe au-delà de la "collecte des déchets organiques" de l'industrie agroalimentaire. La clé est la qualité. Avec le Sortier! les vergers ont un avenir.
POUR LES FRUITS À PÉPINS
POUR LES NOISETTES
POUR LES NOIX
POUR LES MARRONS
POUR LES FRUITS À NOYAU
POUR LES CIDRERIES
POUR LES COOPERATIVES
POUR LES INITIATIVES
POUR VOUS
DÉTAILS TECHNIQUES
LE SORTIER!
SORTIER! 02
DIMENSIONS
ACCESSOIRES
- Châssis en aluminium
- Façades et entonnoir en acier inoxydable (V2A)
- Entretoises longitudinales en aluminium anodisé & sécurité de la nourriture
- avec 20 entretoises longitudinales, 134 cm de long, 25 x 3 mm d'épaisseur,
Distances 28 | 44 | 58 mm pour les fruits > 35 mm de diamètre
- Avec 40 entretoises longitudinales (+ 20 accessoires entretoises) pour les distances
à partir de 12 mm pour les fruits > 15 mm Ø (noix, poires à cidre...)
- Entonnoir en acier inoxydable pour une suspension directe dans une grande boîte
- Porte-boîtes sur 3 côtés pour une charge maximale de 15 kg chacun
- Les pieds peuvent être repliés individuellement (y compris la goupille de verrouillage de l'élément de fixation)
- Pieds réglables en hauteur en continu avec 2 éléments télescopiques
- 25 kg de poids total
- Hauteur de tri maximale 110 cm (réglable en continu)
- Taille du paquet (démonté dans la boîte) : 143 cm x 31 cm x
22 cm
- Dimensions de transport (avec entonnoir, plié) : 161 cm x
73 cm x 33 cm
- 20 entretoises supplémentaires pour les distances > 12mm
- Porte-sac en acier à ressort pour le remplissage de sacs Ø 50 cm
Ø 100 cm, charge max environ 15 kg
- 2 x roues en caoutchouc plein PU 10'' pour le transport hors route
LE SORTIER!
ACHETER LE
DANS UN SET
Plus de la moitié de nos clients achètent le Sortier! dans un set avec la ramasseuse Obstraupe. Il s’agit d’une solution de récolte complète, astucieuse et efficace.
